Молодежный сленг - кавай

значение: прелестно, очаровательно, восхитительно — термин, обозначающий все милое и прелестное, вызывающее положительные эмоции; оценка ситуаwии как очень приятной.

пример текста: На тех фотках такие мальчики!!! Ну просто кавай! • Вау... Это кавай! • Он такой кавай! • С тобой все кавай. • Кавай? Или не кавай? • Искатели кавая. • Но вот чтобы аниме без кавая — и вдруг, действительно по-анимешному понравилось... • Эх, и почему по этому каваю анимэ не снимают? • У эмо есть костюмчики нэко!!! Няяяяяяя, кавай! • Серьезные анимешники относятся к любителям кавая со снисходительной иронией. • Сплошной кавай! • Там продаются фигурки, сумки, подвески, брелки и просто всяческий кавай. • Японская индустрия молодёжной моды вертится вокруг того, что токийские девочки считают каваи. • Приодеться так, чтобы про тебя сказали «кавайи», можно без особых затрат — купить в секонд-хэнде вещицу понелепее и — вперед!

происхождение: Яп. 可愛い, означающее примерно то же самое.

варианты: кавайи, каваи